Vyriški arabiški vardai


Abanas yra senas arabiškas vardas
Abasas - laivagalis
Abdeljafaras - visaverčių vergas
Abdelkarimas, Abdelkerimas - didžiojo vergas
Abdullah yra Dievo vergas, Dievo vergas
Abdulaziz, Abdelaziz - Brangieji vergai
Abdulazimas yra didžiojo vergas
Abdulalimas - visa žinančių vergas
Abdulbari - Kūrėjo vergas
Abdulvahid - Vieno vergas
Abudgafar - visaverčių vergas
Abduljalilis yra didybės vergas
Abdulkadiris, Abdelkaderis - Visagalio vergas
Abdulkarimas - dosniųjų vergas
Abdulkaharas - Dominanto vergas
Abdulmajidas - šlovingojo vergas
Abdulmalik - Viešpaties (pasaulių) vergas
Abdulmutalas - Aukščiausiojo vergas
Abdulmatinas - stipriųjų vergas
Abdulfaridas - nepalyginamojo vergas
Abdulfatahas - atidarytuvo vergas
Abdulhakas yra tikrojo vergas, kuris nustato
Abdulhadi - teisingo vadovo vergas
Abdulhakim - Išmintingųjų vergas
Abdulkhalikas - Kūrėjo vergas
Abdulhamidas - visų pagyrų vertas vergas
Abdunaseris - pagalbos, pergalės davėjo vergas
Abdurazzakas - davėjo vergas
Abdurrahimas - visų gailestingųjų vergas
Abdurrashid - vadovo vergas teisingam keliui
Abdurrahmanas - visų gailestingųjų vergas
Abdusalamas - taikdarių vergas
Abdusamad - Amžinojojo vergas
Abdutavwabas - Priimančiosios meilės vergas
Adilas - mugė
Aziza - brangioji
Akbaras yra didžiausias
Aladdinas - (dieviškojo) tikėjimo aukštumas
Ali - aukštas (taip pat ir teisingo kalifo Ali garbei)
Alimas - visažinis, mokslininkas
Alisher - tigras Ali
Alabas, Abbas - atšiaurūs
Aminas yra ištikimas
Amir - užsakymas (taip pat: princas, emyras)
Arifas yra bosas.
Assadas yra liūtas
Afdalas - palaimintas, labiausiai vertas
Ahmadas, Ahmedas, Ahmetas - pats šlovingiausias, vertas pagyrimo
Ašrafas yra kilniausias
Ayub Job - pažodžiui: persekiojamas

Batal herojus

Vali - globėjas
Wahidas yra vienas (vienas Dievas!)

Gamalas - gražus
Ganius turtingas
Hasanas (forma iš Hasano) - graži
Ghafooras - atleidžiantis
Ghaffar - viską atleisiantis
Huseinas (forma iš Husseino) - dailus

Danielius, Danielius - Dievas yra mano teisėjas
Daoud, Dawood, David - mylimasis
Demiras (vardo Timur, Temir dialektinė forma) - geležis
Jalilis - didingas
Jamalutdin - (dieviškojo) tikėjimo grožis
Džamalas - grožis, grožis
Jamilis - gražus, gražus
Jaukharas, Jokharas - brangenybė
Juma yra maldos diena; pažodžiui: penktadienis

Zeidas - pridedant, didinant
Ziyauddin - (dieviškojo) tikėjimo spinduliavimas
Ziyaulhakk - tiesos spindėjimas

Ibrahimas - pranašas
Ikram - garbė, pagarba
Ilja - Ilja
Imanas - tikėjimas (į Dievą)
Insaras - nugalėtojas
Isa Jėzus - Dievas išgelbės
Islamas - paklusnumas (Dievui)
Ismailas, Ismaelis - girdimas Dievo (laikomas arabų pirmtaku)
Ishaqas Izaokas - juoktis, juoktis

Kabiras - didelis
Kadiras, Kaderis - galingas, visagalis
Kazimas - tylus
Kamaleddin - (dieviškojo) tikėjimo tobulumas
Kamalis, Kamilis - tobulumas
Karibai - giminaitis, artimas žmogus
Karimas - dosnus, didingas
Qasim - atskyrimas, paskirstymas

Maarifas - garsus
Mavlyudas - gimė
Majidas, Majidas - šlovingas
Maqsud - norima
Malikas - vartininkas
„Mansour“ - apdovanotas pergale, nugalėtoju (viso kalifo titulo dalis)
Mahkamas - stiprus
Mahmudas - pagyrimas
Muminas - tikintis vienas Dievas
Muradas - norimas
Musė - vaikas, sūnus
Musulmonas - paklusimas Dievo valiai
Mustafa - išrinktasis
Mutalibas - ieškovas
Muhamedas, Muhamedas, Mohamedas, Mohamedas - gyrė (Dievas ir žmonės)
Mukhitdin - atgaivinantis tikėjimą
Mukhtar - išrinktasis

Nabi - pranašas
Najibas - kilnus
Najmuddin - (Dievo) tikėjimo žvaigždė
Nazaras yra vizionierius
Nazir - įspėjimas
Nazym - sąžiningas, nesugadinamas
Nazifas - švarus
Nasruddin - (Dievo) tikėjimo pergalė
Nasyr - padeda, išlaisvina
Nursultanas - sultono šviesa
Nuruddin, Nureddin - (dieviškojo) tikėjimo šviesa

Omaras, Umaras - iš žodžių, reiškiančių „gyvenimas“
Osmanas, Uthmanas - teisingo kalifo garbei

Malonu - griaustinis
Raza - pasitenkinimas
Raisas - vyriausiasis
Ramadanas - pagal 9-ojo mėnesio musulmonų kalendoriaus pavadinimą, kai yra pasninkas
Rasulis - pasiuntinys
Raufas - gailestingasis
Rafikas - draugas, draugas
Rakhat - poilsis, komfortas
Rahimas, Rahimas - gailestingas, gailestingas
Rahmanas - gailestingas, gailestingas
Rashadas - sveikas, geras vadovavimas
Rashid - apdairus (pakankamai valdomas)
Rizvanas - pasitenkinimas
Riyaz - pievos, sodai
Roshanas - lengvas

Sabiras - pacientas
Saddamas yra tas, kuris priešinasi
Sadykas - nuoširdus, nuoširdus
Sakė - laiminga
Saidulla - mano valdovas Dievas
Sachr - kieta uola
Salavat - maldos
Salim, Selim - sveika
Salih - pamaldus
Salmanas, Suleimanas - taikus, klestintis
Samiras yra kompanionas vakariniame pokalbyje
Rogės - prabangios
„Safar“ - pagal 2-ojo mėnesio musulmonų kalendoriaus pavadinimą
Safyras - ambasadorius
Safiullah - dieviškasis grynumas
Seidas, šonas - viešpats, princas
Seydulla, Saidulla - mano valdovas Dievas
Sayyid - meistras
Seyfuddino kardas - (dieviškasis) tikėjimas
Seiful - pirmoji sudėtinių arabiškų vardų dalis, reiškianti „kardas“
Seyfulla - Dievo kardas
Suleimanas, Saliamonas - taikūs, klestintys
Sultonas - valdovas

Tagiris, Takhiras - švarus
Talibas - reiklus (taip pat: studentas)

Ubaydullah, Beidullah - mažasis Allaho vergas
Umaras, Omaras - iš žodžių, reiškiančių „gyvenimas“

Faizullah - Dievo valia
Faridas yra nepalyginamas
Faisalis - teisėjas, pone

Habibullah - Dievo mylimas
Hakimas - šalavijas
Khalil - mylimas (Dievo)
Halimas - romus
Khalifa (vyriškas vardas) - kalifas
Hamidas - pagirtinas
Hamidullah - vertas Dievo šlovės
Hanna, Johanna - Dievas pasigailėjo
Harūnas yra vyriausiojo kunigo vardas
Hasanas - gražus
Hassanas yra labai gražus
Hafizas, Hafezas - sargas
Hikmetas - išmintis
Husseinas - gražus

Šakuras - dėkingas
Šamilis - platus, visaapimantis
Šamsi - saulėta
Shamsuddin - (dieviškojo) tikėjimo saulė
Šarafuddinas - išaukštinantis tikėjimą, pagerbiantis tikėjimą
Sharifas - kilnus (pranašo palikuonių titulas)
Shihabuddin - (dieviškojo) tikėjimo žvaigždžių srautas

Yunus, Jonah - balandis
Yusefas, Juozapas - jis (Dievas) dauginsis, pridės

Jazidas - didėja
Jakubas - kulnas
Jamanas - blogai, negerai
Jasinas yra vienas iš Pranašo vardų


Žiūrėti video įrašą: Haskis bando loti Panoteriai


Ankstesnis Straipsnis

Adrianas

Kitas Straipsnis

Kepant picą